Ciao
JeffI hope you don't consider my solution to the problem as extravagant
for me as to have a response of the preamp like in the other amplifier it is important that you do not touch anything, the components around the tubes of the preamp and the power supply must not be touched at all
Okay, you need about 100 volts less for the anode of the Power Tubes and you don't want to use a VVR, solution that can be shared as an idea of principle
So what would I do? Well, don't consider me extravagant, but in my opinion the simplest solution would be to make the power supply for the 6BM8 and compensate for the missing 100V of B+ for the plates of the preamp with a tiny transformer capable of delivering about 70V AC that will result in around 100V DC
This additional DC voltage must be connected "in series" with the anode of the final in order to reach the desired voltage resembling what is done on this PS (that use multiple windings instead of multiple PT)

keep in mind that for the preamp you only need a few milliamps of current and that therefore you just need to use a very small additional transformer
---
An alternative will be to see if is possible to arrange a PS the way is arranged this old Philips PA PS as to obtain the voltages you want, very simple solution, no doubler, only B+1 will be 2 x B+2, no problem about current because the two halves of the HT secondary with CT are rated for the full current disposable for the circuit on transformers with CT

Obviously your interest will be to feed the PT with the Lower B+ Tension and the preamp section with the Higher B+ Tension
Franco