Garage sale/thrift store > used set of powered computer speakers --- usually have headphone jack on them, so that if you don't get the fidelity you wish from the small speaker, you can signal trace in silence, thru 'phones-- all plastic enclosed so they're insulated ---with power supply and pilot light and on/off switch, all done.
Or....probably trivial to open up the case & run the speaker leads out to a bigger speaker if that's your preference. <<Wait, no need, just plug your bigger spkr into the headphone jack.
$1, maybe $2.
Make sure you perform the isolating of the low-voltage world of transistors from the HV world of tube amps, typically by inserting a series capacitor (of almost any size but at least 600 volt rating) before the input to the speaker(s)
The only work is deciding exactly how you are going to change the stereo 1/8" male plug on the speaker input to something useful, ideally, resembling a probe. You could chop off the plug, after all, the thing cost you $2, tops...and fabricate something inside a clear plastic tube....or, leave the plug on, get a female-to-female 1/8" adapter, plus a male-to-male cable into the other jack---and chop up the male end of the aux cable. Spiritually, I like that a little better because that leaves you with the computer speakers perfectly intact, should you need them. Otherwise, for $1-$2 total you can go to town, hack away, and not look back. I have even gotten these for free from recycler dudes because they contain essentially nothing of any scrap value.
And guess what, if you blow it up? Big deal. Next garage sale.
The idea that this is an amp, with power supply, with pilot lamp, with on/off switch, with volume control, all done, all insulated...is a crazy bargain.