THe original fender deluxe OTs were designed for around 6 k on the primary side
Does the approx 4.1 k on one transformer
and the 7.2 k on the other tell me anything about how they'll work in the deluxe reverb circuit?
The original Fender Deluxe
Reverb OT was around 6.6kΩ. The earlier tweed Deluxe was more like 8kΩ.
Quick, bottom-line answer: for stock power output, you should use the stock OT primary impedance as the load for your tubes. Generally, any other loading will result in less power, more distortion, or both.
This stock, ideal impedance is valid for the original supply voltage, bias, class of operation, etc. If you change any of these, a different load impedance might give maximum clean power.
Does the approx 4.1 k on one transformer
and the 7.2 k on the other tell me anything about how they'll work ...
It helps if you know most 6V6 OT's present an 8kΩ primary impedance for 2x 6V6's.
If the 4kΩ OT is bigger than the 8kΩ OT, you might guess it can pass more power. Then maybe it is presenting a 4kΩ load for 4x 6V6's (double the output devices, half the primary impedance).
Or if it is the same size, maybe it is passing the same power and presenting an 8kΩ primary impedance; in that case, you need double the speaker load impedance to reflect 8kΩ. So you'd attach 16Ω to the secondary winding you measured, 16Ω * 517.1 = ~8kΩ.
I was trying to research 6V6 OT primary impedances in push pull ... I'm curious what this tells me about these two transformers?
Ahem...
You pulled them from their original environment, so you should be able to tell us what that proper use was (secondary impedances, #/type of output tube, supply voltage, bias).
Assume the way they were used originally is the proper way to use them. That's easier & more accurate than having us divine their properties from the (possibly incomplete) supplied information.
I've been trying the AC on the primaries, then measure it on the secondaries test I've read about here and elsewhere
I have a variac and I hooked up 10VAC (actually 9.96)to the primaries of a couple of my OTs
You might want to think about whether your meter is accurate at that range of measured voltage. If it is a small percentage of full scale on that range of your meter, accuracy might be poor. Note that resolution ("bunch of digits") is not the same as accuracy ("indicated value corresponds with reality").
Some meters are more accurate on their higher voltage ranges. You could apply a very small a.c. voltage to the secondary (say 1-3vac) and measure the resulting primary voltage. This should also make the math easier. The drawback is your variac may not easily output such a small voltage (though you could get is from other sources), and you have the risk of accidentally creating a very high voltage on the primary (like applying 10vac to your 22.74:1 OT, getting 227.4vac on the primary).