This is a BIG brutal amp and it is good to wonder what the stress is.
I doubt Ampeg calculated it much.
As you say, it appears they had a truck-load of these caps, they worked in one amp, Ampeg used them in everything, and the stuff worked (didn't come back for a lot of warranty repair).
Three pair 6550 worked HARD:
diodes:
700V peak (you should double this for wall-surge)
1.01A RMS (a 1A diode is not enough!)
main cap:
3.4A peak 1.3A RMS
> 1.79A RMS ripple current rating at 120Hz and 105C
This should be quite acceptable. 1.8 is higher than the 1.3 we need. The rating is at 105 C, and I hope you won't boil spit on your caps (they will be HOT but not THAT hot). Also the 1.3A happens only at FULL ROAR. At idle it is more like 0.6A RMS. In typical LOUD use, somewhere between, 1.0A-1.1A.
Taking 60 deg C cap-box temp and running around 2/3rd of rated ripple, you could predict(*) about 90,000 hours MTBF. Playing 4 hours a night 6 nights a week, that's 77 years. In fact they will die of SOME obscure cause in 20 to 50 years. And any manufactured part may die at any time. But odds are very good your fingers will stiffen-up before your caps dry-out. (Yes, Les Paul... but even he never used an amp un-repaired for 77 years.) It can be your heirs' problem.
(*)Actually Psonic says the formula for TS-EE is different from other caps, contact them. If you calculated 99 days and offered a 90-day warranty, and were selling heaps, you'd want to get the detailed computation before you drowned in unexpected 88-day warranty returns. For a one-off with rough-estimate similar to owner's lifetime, especially for owner doing his own "warranty work", I think you can just wing it.