I grounded the 100 ohm heater resistor to the main PT ground along w the 1st filter and the two taps from the PT.
The high voltage (B+) should have a CT. The heaters (6.3) most times has a CT if it does not
then you use 2 @100ohm R's for a faux CT. You do
not use both a CT and 2@100ohm R's.
The grounding you described is good. And all the grounds in the -bias supply could be brought to that same ground point. You can tie/string them together and then connect 1 wire to the string and bring that over to your main PT ground point.
You have to go through
all the component's in the -bias supply and make sure their all wired up correctly. Use the schemo and the layout drawing to do this.
The most likely suspect is you forgot to ground the bottom side of the bias pot.
If you don't have that pot grounded it wont work.
Is there a pot in your -bias to adjust it? If so with both power tubes out clip the positive probe to pin on the tube socket the other probe to ground so your hands are free. Set meter for dcv, take a reading with the bias pot turned full and full down, 1st on 1 tube socket then the other. Please post what you get?
have inexpensive Chinese el34's in the unit now. I do have a matched set of tungsols when the time comes.
That's a very good thing to do.
Brad