When I scope the reverb I get a clean signal from end to end but when I connect it to another device I get HUM!
Because either your reverb or the other device needs to have a proper ground lift. Otherwise, the chassis ground in your reverb connects to the chassis ground in the other device through the shield of the connecting cable and voila! Ground loop through the connecting cables, through the chassis, through the 3rd wire of both devices and to the breaker panel.
Breaking off the power cord green wire lug is not a safe way to do a ground lift (though the hum will stop). I described a known-good ground lift in
this post.
If you don't want to rewire to isolate every circuit ground from the chassis, there is an alternative: Use a plastic output jack (Cliff-style). Get a 1:1 transformer (they're pretty small, available in a lot of places). Connect your existing hot & ground output wires to the primary of the transformer (including connecting the ground wire to whatever ground it has now in your circuit, including chassis). Connect the 2 secondary wires to the 2 lugs on the output jack.
The transformer and isolated output jack will break the ground loop at the output of your device. I believe there are pedal-sized boxes that do the same thing (having their own internal transformer) meant to sit between the connecting cable out of your reverb and the cable going into the other device. You can use these wherever, without it being permanently in a piece of gear (or to troubleshoot this exact problem, by identifying the need for a correct ground-lift).