Normally you would use the 82k/100k WITH negative feedback so it balances the PI when feedback is used.Without NFB you normally use two 100k's
This seems opposite to me. If you are employing feedback into the negative input on the phase inverter, then the PI is acting more like a true differential amp. If each grid is being driven, then you shouldn't need to build offset in to balance AC gain, side to side.
Without feedback, the PI's + input is being driven and the - input is at AC ground, through a capacitor. This is the design I have seen the most. In this configuration, the - input side of the PI is not being driven. With constant grid AC voltage (0V), the - side of PI is operating in more of a common grid config, with input on the cathode, common grid, and output on the plate.
In my understanding, this is why the AC gain balance is tweaked with an 82K plate load on the driven side and a 100K on the reference side.
One other comment to add is: with standby switch between 1st filter stage and choke, the choke will ring up when you switch the standby switch. Coils like to have constant current or they'll protest with voltage transients to try to keep voltage constant. (V=L*dI/dT) Can move standby switch or place a reverse biased diode across coil to snub ringup.
rob