... AA270 has a pair of 50 uF. I'm not sure why they have the 2 x 50uF caps in the AA270, but I have seen some re-caps where these were replaced with a single 100uF. ...
I'm in favor of the AB763 bias pot to easily adjust bias when changing tubes. ...
The earliest Vibrolux Reverb I found with a quick look is the
AA964. It has the single 25uF 50v bias filter after the diode.
Your AA270 has a 50uF -> resistor -> 50uF. Does your B+ supply give cleaner d.c. with 1 filter cap, or with several separated by resistors (and maybe a choke)?
The way your amp has it now will give a cleaner and more stable bias voltage. I'd keep that aspect, even if you move the output of the 2nd 50uF cap to the end of the 10k bias pot to create and adjustable bias supply.
So for new filter caps I'm planning to go with 1 x 40uF and 3 x 22 uF to replace the original 32 uF (2 x 16 uF in parallel) and 3 x 16 uF. Does that seem reasonable to you guys?
Will the 40uF fit under the cover? It seems like 1 cap in place of 2, but is likely longer/wider and may not fit under the original filter cap cover.
I'd just get all 20-22uF caps (whatever value the brand you choose offers) to replace the originals. If you choose modern electrolytic types instead of Sprague Atoms, the new caps will likely be much smaller than the originals due to manufacturing improvements.
I have heard good things about the Miec 600V electrolytics. Anyone else used them?
Never tried them, but I've bought other stuff from Just Radios, and turned out fine. Many companies make high quality electrolytics these days, so you will have a hard time going wrong.