It works! I ended up tapping off of the DC heater string right at the last filter cap for that circuit. It was 6.9VDC so I adjusted the dropping resistor accordingly. It only drops my heater voltage at V1 about 0.4VDC when the relay is engaged. Yeah, I had to futz around with the relay to get it to work. First time learning curve. I recited the Doug Hoffman mantra "If you had wired it correctly it would work" until I got it straight.
I'm using it to implement a solo boost function (see pic below). It really works well. An added benefit was that I eliminated the low input and the dedicated gain control it had on this amp. It's a Sovtek Mig60 that had been modded by Splawn amps in 1998. He added another gain so that the low and high inputs would have independent gain controls. However, he located the high gain control way over by the pilot light - all the way across the amp. Long runs with low level signals traversing power connections = bad. I relocated the high gain control to the spot next to the input jacks where it should be. This shortened the leads to only a few inches. In addition, I cleaned up a lot of dodgy soldering (he must have been in a hurry that day) and replaced a few dodgy original Russkie components. The amp is noticeably quieter now and seems to have a tad more gain. I probably inadvertently corrected a few cold joints. I may even retire my ubiquitous Marshall Guv'nor overdrive pedal.
The amp rocks and the mod turned out great. Thanks for the help, fellas.