That Sunn is C-L-C filtering.
Say you have dirty water and need to filter it. You can use one big filter or a 3-stage filter. The one filter will either leak fine dirt, or clog-up fast, or else be very large. The 3-stage filter may be a better idea. Or not.
There is an added problem with weak (vacuum) rectifiers and low-resistance PT windings. The peak current into a large cap may burn the rectifier. This is really more a resistance problem than cap-size, but a smaller first-cap is usually the only convenient way to handle it.
The right-size depends on several things. Plate voltage is not very sensitive to ripple until the amp is distorted (which is routine on guitar). G2 voltage is more sensitive, and in UL the G2 gets plate power not a second-drop filtered supply. In push-pull ideally the B+ ripple cancels, for small signals, in as far as tube plate resistances match. Also you can kill a lot of idle-buzz with hefty overall NFB. (Early Champs, no NFB and 2-stage filter; late Champs 1 filter and some NFB.) Also: your speaker system. Ampeg VT40 on PCB had strong hum, but with the open-back cabinet you could not hear the 60Hz at 2 feet (120Hz is harder to kill).
Further: filtering improves at low current. A class B stage can be tuned for very low current (thus low ripple) at idle. Some big-dogs have large buzz at LOUD output (who can hear?), but are quiet at idle.
> UL design ....close to 100 watts
Find a schematic for Dynaco Mark VI. 120W, UL, heavy NFB, living-room clean. Ah, here's a snip (below):
If you run good NFB (gain really goes down when NFB is connected), this will be excellent. If not, it still may be fine in large (noisy) venue or with bass-shy cabinet.
Some Single-filter dart-tosses:
1uFd per mA (so 400uFd for a 4-tube 500V amp) (this may be too generous in hi-volt work)
R*C ~~=0.1 (0.05-0.2)
C in Farads and R is the equivalent V/I of the load. In AB tube amps, roughly half the OT's nominal p-p impedance. So 5F6a Bassman, 4K OT, 2K load, 40uFd filter: 2K*40^-6= 0.04; Ampeg VT40, 6k6 OT, 3k3 load, 37uFd filter: 0.12; transistor amp 50 ohms 2,000uFd= 0.2