The EL34 tubes have 11mA/V sensibility, the 6L6 6mA/V, the 6V6 4.1mA/V
so, you must consider also that if the original has a PI planned to drive low Siemens tubes like the 6V6, inserting 6L6 and more, the EL36
will give you less headroom (may be you want this thing), you can tame this effect using the LarMar PPIMV that is present on your schematic
about it, I don't see the utility of the two 2.2M resistor connected between the wiper of the pot and ground, this amp is cathode biased and
a fault on the wiper connection of the MV pot didn't represent a big trouble (no bias loss like if the amp was fixed bias) only a mute effect
on the branch of the PP with the wiper disconnected, a fake SE effect
if you want, you can reach this inserting a switch to connect to ground one of the final tubes grid, disconnecting it from the signal
As to use different tubes of course you need enough current on the PT, I mean filament current and, if you want the max power that the tubes
can give, you must also have an adequate B+ current to satisfy the request + an adequate OT
Of course you must adjust bias using a switch and an adequate value resistor to be put in parallel with the "standard" cathode resistor
considering as standard the resistor that is adequate to the tube that needs the higher cathode resistor value
---
On this tread you can see a hand draw schematic that is without the PPIMV
http://el34world.com/Forum/index.php?topic=15506.msg149574#msg149574K