Judging from some of the component values used to mod the circuit I'm going to suspect you were at least getting some grid blocking; An over loading condition where the input to a tube gets flooded with electrons. I say this due to the bypass cap at V1b having been changed to a 1 uf and the attenuator resistor being reduced to 320k ohms in conjunction with the increase to 2M of the grid leak resistor on V1b; (some one will likely correct me if that is an off base assumption). I believe the change in the plate resistor from 100k to 150k would have changed the headroom-gain of V1a and with the cutting, (it looks like), the cutting of the 470pf bypass cap, again this would favor low frequencies passing onto the next stage in Hi gain and also low gain. I'm going to guess this at times sounded like it was cutting out and the overall sound was bass muddy and fuzzy. (Okay guys, fire away). The change of value in the slope resistor would shift the frequency response in the tone stack, a little, but I don't know which way. There was a discussion of this very topic on a thread I read last night.
So far, the changes you made to return the circuit to it's original design would not cause any blow up. None of the, "return to stock" changes would do that.
As for the change in value of bias feed resistor, I believe that would have raised the voltage in the bias and caused the power amp tubes to turn on at a higher signal level which means: The distortion from the preamp would be at a higher level as the amp got louder. As usual but in this case, the bad distortion would really become prominent. If the bypass cap in the phase inverter was doubled, lower frequencies would be shunted out of the power tubes. A bass cut.
What mod recipe was the basis for the changes? Was this someones tried and true modification of did the tech just wing it? I don't know myself without going out and looking for Marshall mods to compare it to. Is this possibly some sort of Cammeron Mod?
As for capacitor brands and tone influences, one cap type and brand being the secrete sauce: It really depends more on the application of a particular capacitor technology rather than a brand name. While brand name can have an impact on reliability it is more the construction details and ingredients used that determine the frequency response and noise levels associated with a particular capacitor type; mylar, polyester, electrolytic have different tonal and electrical properties associated with each technology.
The Diodes are fine. They are very heavy duty for this application and appear to be silicone diodes but I couldn't find an exact datasheet quickly. I wouldn't change them.
Have you tried it yet?
silverfox.