OK, you've done a lot of trouble shooting already which tells me you're thinking thru this well & should increase confidence that you WILL get this issue resolved.
Disconnect negative feedback. Sometimes if the OT wires are "backwards" the amp will squeal and howl horribly. Sometimes, it's just makes a humming noise which I have had happen.
Looking at the layout, from right to left ………. V1 being the "normal channel" …………….. pull V2 (stages 1 & 2 of the vibrato channel), V3 (12AT7 reverb send), V4 (reverb return and 3rd gain stage of the vibrato channel), & V5 (vibrato tube).
https://el34world.com/charts/Schematics/files/Fender/Fender_deluxe_reverb_ab763.pdfNow you have the normal channel going into the LTPI. Does it hum with or without guitar plugged in? IF you are not getting any sound then replace the V5 vibrato tube. Now is there hum? What you are trying to do is locate/isolate the area that is problematic.
The other thing would be to bypass sections of the signal chain to see if bypassing one significantly reduces the noise. You would do this carefully, safely with insulated alligator clipped wires.
Did you try the amp without the Rob Robinette mods? IF so, did it hum? If not, then I'd rewire the amp to stock Fender and see what happens?
Occasionally, there can be a leaky cap allowing voltages going on to a pot making that pot noisy? You can do a search on how to test for that.
IF there is a bad solder joint on the B+ rail around a dropping resistor or such, that can definitely cause hum.
I do think you will get this resolved and have a quiet amp.
Did you use Doug's grounding scheme?
https://el34world.com/charts/grounds.htmAny chance that if you used shielded wiring that you grounded it on both ends instead of one?
I once had a small cap like 500p or less be bad where I was using it as a bright cap and that induced a considerable amount of noise. I think Platefire once had a cathode cap that proved to be adding noise & when he changed that out, the noise was resolved. You'd de-solder on side of the cap to see if that stopped the noise.
With respect, Tubenit