If you don't adopt other sistems, like a Fixed Voltage Regoulator (a VVR with a trimmer to set voltage instead of a pot), one other way can be to use an hybrid FWB (Solid state + Vacuum Tube), this will result in a drop of the HV, only you haven't a 5V winding so you are limited on using a 6.3V heated Tube Rectifier (with the connected limitations)
Other way can be to use the 29V winding as to drop the voltage on the primary side of the PT
read here
http://el34world.com/Forum/index.php?topic=25306.0
So, assuming your primary is 120V you'll have
373VSC - 29VAC = 344VAC ~282VAC that rectified (using Solid State diodes) and leveled will give you a B+ of around
480V ~294,8VDC
But this solution require that the 29V winding can afford at least the current that flow on the primary winding
--
If your 6.3V winding has enoug current available also this can be a way to tame B+
http://el34world.com/Forum/index.php?topic=25190.msg272815#msg272815
with a 6.3V heater winding to obtain the max voltage drop you must connect the two heaters in parallel (not in series as shown, that is for a 12.6V heater winding) and the two tubes in series as to maximize yhe voltage drop
If the 29V winding is enough current capable and the 6.3V winding can feed all the tube of the circuit plus a pair of Tube Rectifiers, you can adopt both solutions at the same time to maximize the voltage drop on B+

The red diodes are there only to increase the ability to afford high voltage of the Tube Rectifier, adopting also the 29V winding connected in counterphase HV AC will drop but also 6.3V will drop a bit, you must control that the Heater voltage don't drop too much
--
If you want to go the Fixed Voltage Regoulator way give a look to the following circuit
This is a standard VVR

--
this version (with two mosfet, nowaday you can find cheap mosfets with good spec for this use) is designed to avoid problems if the mosfet burns
(instead of 1M pot use 1M trimmer, you are interested in a fixed voltage, not a variable one)

Franco