...If the tubes sound better biased hot then the marketing strategy wouldn't be so good. But my guess is Tungsol knew what they were doing.
Within a reasonable range, valves sound pretty much the same per se, however they're biased. At extremes, linearity will deteriorate, eg note that on the anode chart, the spacing between the plots of incremental changes to grid voltages will tend to be closer at one end, further apart at the other. But within that evenly spaced area, the valves themselves have a wide range of operating point options. It's the circuit, not the valves, that causes different designs to sound different. Most especially with push pull class AB designs, which will have a fundamental change in operating conditions according the particular valves, operating point and signal level, eg at low signal levels both valves are working and are effectively in parallel, whereas at high signal levels, each valve flips between working on its own, working in parallel with the other, and being completely shut off. How smoothly the transfer along that cycle things go is dependent on anode current. Not, please note, anode dissipation. I keep repeating this, but anode dissipation is just a limit, it doesn't, per se, affect circuit operation / how an amp sounds.
Moving on to the human factor, transconductance and hence stage gain tends to increase along with anode current. So hotter bias will tend to make an amp a bit louder, all else being equal. And human perception is such that 'a bit louder', eg a 1dB increment in signal level, tends to be perceived as sounding better / fuller / fatter etc, rather than just 'louder'.
So how an amp sounds may be seen as something of a quagmire of unconscious self deception, unless far more effort than most people can be bothered with is taken to normalise signal levels.