could be a can of worms.
It might be.

I'll live the "nothing vertured, nothing gained" headspace. Will be interesting and informative to find out if the tri/pent is an issue when tri's are used in a preamp feeding the pent.
However, since Dummyload's post, I have been thinking through a backup plan in case it is chaos:
Ditch the 18W side and repurpose those 2 triodes.
Add Brown Princeton type tremolo using one triode.
Add a standard Vox tonestack with a cathode follower with the other triode. I would be banking on the low gain of ~1 of the CF making it less interactive with the PA side of the amp.
Hoping none of that is necessary.
If the CF is problematic, add a mosfet source follower and orphan one of the triodes.
Regardless of which specific outcome, should end up with a tasty little amp.
Progress to date: debugged schematic, modeled the layout with DIYLC, built the turret board, drilled the chassis for hardware mounting, calculated high pass frequencies for the brilliance cap experiments.
Will likely end up with part of Sluckey's and part of tubenit's Brilliance control ideas. Have a fixed cap before the selectable caps to keep the DC voltage jump out of the signal when switching caps, but use simplified on-on-on/on-off-on for cap selection. Thinking I will end up with 3 brilliance settings. Series caps like Sluckey, simpler options per Tubnit.
I believe Sluckey's design has a selectable high pass knees at 17, 35, 71, 148, 200, and 640 Hz. I believe the settings that he mentioned above are the 17, 35, and 71Hz knees. I am guessing that the 71Hz setting might be very useful when playing with a band. Thumps and chucks will be less meaty, but the tone would stay in its lane better. I can see up to 148Hz possibly being useful in a dense band mix as FOH might lop off everything below 200 Hz in the guitars anyway. Sometimes as high as 250Hz for some. I'm predicting at this point I will end of with the 3 settings being ~35, 71, and 148. Playing alone @ 35, small band @71, big band @148. I will see what the cap experiments say.
Hope to make some more progress this weekend.