Hey Raoul,
I've built two of Sluckey's dual-preamp designs, including the Dual Lite British that you're planning on building. I love the EF86/AC15 side of the amp (it gets deliciously crunchy). To me the Marshall 18 is less interesting in comparison. (I also built Sluckey's Dual Marshall circuit with the power section from his 6V6 Plexi design, and the juicy side of that amp is the JCM800 -- way more fun than the Plexi side.)
There is one thing I would have done differently in the British Dual Lite circuit design. The channel switch is right behind the input jack, and the outputs of the two preamps are combined. This means that you have to turn the volume down on the channel you're not using, in order to get rid of the noise floor hiss and hum of the unused preamp, which can be considerable if you have the volume up. Flipping a switch and adjusting two volume pots is certainly not something you'll be doing very quickly on the fly.
Sluckey's Dual Marshall design (preamp schematic attached) has the channel switch at the back of the preamps, where they would otherwise simply be combined. The input is not switched -- the input jack feeds both preamps all the time, but the channel switch chooses between the two preamp outputs right before the PI. The output from the unused preamp is disconnected, so you're only dealing with the noise floor of one preamp at a time, without having to turn the volume down on the "off" channel. It's a much better design, IMHO. You can keep the volumes of the two preamps set in balance and simply flip the switch.
I'll get around to rewiring the switch on my British Dual Lite someday.
Have fun with your build!
Russ