Well, for illustration purposes, using a tag/terminal strip board & your layout ......... you'd need 20 paralleled tags. However, you'll need small filter caps to get them on a board (meaning actual phsical size). WeberVST has some.
However, if you build a board from Hoffman, you should be able to make things even smaller plus they would be sturdier as the tag boards are pretty flimsy, IMO.
http://s28.photobucket.com/albums/c216/tubenit/?action=view¤t=cabopenchassisbackspeakerreverbtank.jpgMy 56T reverb has 22 tags being used and I used a 18w style chassis that I cut the width down to 18.5" Look up the dimensions of a Champ type chassis and compare those. If you used stand up PT & OT, maybe you could make it pretty small. I think the 56T board was around 12" x 2.25" ?
So it's in a cab about the size of a Princeton Reverb or Deluxe 5E3.
Now ....... since you're wanting to build a head and have it be a piggy back. Turret Boards carries a blank chassis that is 12.5" x 6.5" x 2.5. I'm thinking you could possibly make that work if you used a stand up PT and OT & build a smaller board using Hoffman materials. Hoffman doesn't carry blank amp chassis.
http://www.turretboards.com/Orange Drops and metal film sound good to me.
Hope that helps some. Remember this isn't a proven design. As far as I know, no one has built one?
With respect, Tubenit