The +300VDC supply has a very leaky cap. It "might" heal, but I think you should re-cap.
>
The 1V2 plate started out with -170vdc and decreaced each time, and the last time it was at -123vdc . I stopped because the plate of the 1V2 was starting to glow redYou probably should not be metering this point. If it worked, and had power, the voltage is higher than most digital multi-meters are rated for. But also this is a very weak supply, and even a DMM may be loading it more than it can stand.
Still, I don't get red-plate. Unless the HV caps are oddly ill. Or...
Put the whole 'scope face-down. Use the handle of a rubber-handle screwdriver to tap all around the neck of the tube, an inch or two down from the socket. The idea is to dislodge any flakes of metal which may be inside the neck, get them to fall down to the screen, where they may lay harmlessly. Also check the CRT socket for damp dust or cockroach corpses.
Next find your HV cap or caps. Discharge them (insulated screwdriver to chassis). Carefully snip the hot end as shown below.

You do NOT have Intensity or Focus knobs? Internal trimmers?
In any case: that HV diode plate goes to a cap and a string of resistors/pots to ground, the voltage divider to set the grid, cathode, and "screen" voltages. Find where that comes to ground. Lift the ground end of that resistor and insert 15K (or 10K or 22K) to ground. The stock string was something like 1.5Meg, 1,500K. Now it is 1,515K with a 15K or 1% tap. Meter across THIS resistor. The voltage will be 8V to 15V, no risk to meter. The worst-case loading (shorted meter) only puts the resistance back to stock.
From your AC voltage readings, the tap voltage should be 8V or 9V. If your divider string is not like the OM-2, it may be a little off, but I doubt it can be very different. OK?
Now tack the HV caps back in one at a time. If they are good, the tap point should be 8V-15V. If it is much less than the no-cap voltage, that cap is for-sure bad.
I fear this could be true. And film-caps won't heal. These need to be at least 0.01uFd maybe 0.2uFd (note what yours are marked) and at LEAST 1,500V. Not gitar-amp caps! These will be test-gear or radio-ham caps. gonna have to hunt. Try
Nebraska Surplus, try
Apex Jr. Stay within 2:1 (half to double) the original values. If the first cap is more than double, the rectifier could over-load on start; second cap more than double is probably a budget-buster, and less than half what Heath used will probably be inadequate and give a fuzzy dot.