Hi aro,
Yes, the electrons are attracted to the plate because of the high +voltage, from the cathode, which is pulling them (electrons) up from ground through the cathode. So since the current is flowing through the tube, up from ground,through the cathode, past the control grid, to the plate, we have a choice as to where to "tap" off our signal. We can tap it off the plate --or-- off the cathode, ---or--- sometimes both (plate being hi impedance and cathode being low impedance), take a look at a Fender PR or 5E3, look at the PI. The plate tap is feeding one OP tube and the cathode tap is feeding the other OP tube. Push/Pull OP stage, plate feeds "push" side , cathode feeds "pull" side.
In the CF, signal is being tapped off the cathode, which being a low impedance source, makes it easer to drive the tone stack and/or next tube stage. Theres more to it, but like anything else (seems like especialy with tubes) theres always more.

Try Aikins amps.com (?) and Merlins site, sorry I dont know his site address, but he post's here. Do a search for past post's from him, IIRC his site address is always on the bottom of his post's. They both have a ton of very good info, imho.
I hope that helps you, otherwise there are many people here who can and I'm sure will give you a much better explanation.
Brad