I looked at tweed princetons ... they ... were known for there early breakup.
... I may end up with a early breakup champ.
I would rather have the output tube breakup sound than the preamp tube breakup rasp.
A tweed Princeton is different than what you have now. So is a tweed Champ for that matter. Lower voltage, and the Princeton has a simple one-knob tone control that doesn't load the preamp as much as your tone circuit does. Believe it or not, the tweed Princeton has more negative feedback than your Champ.
Your Champ will sound like a black/silverface Champ. At least until you change the tone circuit up (maybe you already have a tone circuit lift). But it's interesting that you want output tube distortion, which is exactly what your Champ will give you now (but different than the tweed circuit). The mid-scoop of the black/silverface circuit sounds different even if everything else is the same.
Other than all of this the speaker might be the main issue .
For those in the know, what would you do with this champ one trick poney?
Try a different speaker, but don't buy one to try it. Do anything you can to taste test before buying. You might not like the changed speaker's sound.
You'll also have to accept the amp for what it is. Is it a one-trick pony? Sure. But I'd like to have back the several one-trick blackface VibroChamps I've had over the years. As well as the one-trick '54 Princeton I had. And the one-trick '67 Princeton Reverb.
All these amps aren't necessarily only capable of one cool sound, but we often have a notion in our head of "tube sound" that's radically different from reality. I've owned a lot of cool vintage amps, which I shouldn't have sold. A Harry Joyce-wired Hiwatt DR504, a '73 Marshall 50w head and basketweave 100w cab, an AC-30, '55 Tremolux, '67 Super Reverb, Matchless Clubman, etc. After you get past tone-stack differences, the basic clean tone of all these amps is similar (or can be made to be very similar). I think I kept trading, buying and selling because I
thought or imagined they should sound very different than they really did. And they were all great-sounding amps with their own personality.
You can do simple stuff to zap a little high-end fizz, like placing a small-valued cap in parallel with a plate load resistor (experiment to taste-test), or add a conjunctive/corrective filter across the OT primary (but your amp's feedback loop is already handling this to some extent).
But speakers can make an amp sound great or awful at a given volume. I had a Fender Tonemaster amp, and hated the Vintage 30's in the cabinet. At bedroom volume they sounded horribly bright and edgy to me. At stage volume, they had a present quality that cut through a band, and had people walking up to say how great the amp sounded.