... Each control would have it's own amplification stage allowing that, it's expensive to do with tubes so you will rarely ever see such a thing. ...
Or the active tone controls could be within a feedback network (which is similar, but not same as what you said).
For example, there is an arrangement of tone circuit components to provide treble and bass controls. Signal level is cut to a middle value, and there is the appearance of a boost when either control is turned to provide less than mid-level loss. The midrange is indirectly control by the relative settings of the treble and bass controls.
The passive version of this circuit is called the "James circuit". The active version is the "Baxandall circuit". The difference is that the Baxandall uses extra tube stages and places the controls within a feedback loop made up of the extra stages.
The Baxandall can allow true boosting, as well as cutting. Does it matter? It seems like that should be a cool feature, until you realize that you will have to dedicate one or two triodes just to allowing the tone circuit to be active. Could you live with the cut-only action of the James circuit if you had 2 more tube stages to boost up the signal?
As BB said, it's much more common in solid state circuits, where you don't spend a lot of extra real estate or waste heat on amplification stages that don't do much to amplify the signal of interest. However, there are a lot of tube circuit out there that use them; they're simply not that common in guitar amp stuff.