I see... I thought you had a chassis picture.
We also don't know what's up with the preamp, as the stage after the master volume is "part of the output stage" by virtue of of the feedback loop running from the OT to that stage, prior to the split-load.
It is either a brain-damaged design, or the designer is trying to throw in a lot of extra stage, hoping they'll distort and add to the mix.
The addition of the diff-amp is bad, because there are coupling caps between it and the split-load, and from the diff-amp to the output tubes. Add in the phase shift from the (probably not-excellent) chinese OT, and you're probably begging for oscillation. You could call that feedback around "5 stages" (counting the OT as a stage). Old school designers, when wrapping feedback around 2-3 stages, spent a lot of ingenuity try to eliminate coupling caps to avoid phase shifts. If you get enough phase shift and loop gain, your negative feedback turns into positive feedback. A single, perfect cap has a theoretical maximum shift of 90 degrees; reality is the shift never quite gets to 90 degrees due to ESR and lead resistance. So feedback around two stages never reaches 180 degrees of shift away from the mid-band signal, and you're safe. With 3 stages enclosed in a loop, you're guaranteed to reach 180 degrees of shift at some frequency extreme, so you have to take steps to either slug gain or eliminate sources of shift.
Maybe that's part of why they have 220k grd reference resistor everywhere, when that would just impair individual stage gain (again, another dumb idea on their part). That's not really a good way to eliminate ringing, because you're still not addressing the issue of the phase shift at very high (or low) frequencies.
If you're right about the dissimilar plate loads of the diff-amp (maybe they're 90k and 82k, or the like), that's dumb too, because it's a diff-amp, not a long-tail. With both inputs driven by (presumably) equal and opposite input signals, there's no need for plate load compensation; that is used when you drive one grid while keeping the other grounded (generally through a cap) or feeding it a feedback signal.
I think this explains why your Hiwatt was always suffering from an incurable buzz. The modern Hiwatt company is just doing stupid stuff, and setting itself up for problems. I imagine there is a similar lack of thinking given to the layout.