When unlabeled switch in "Bias Circuit" is in the right-side position (see below), the 160V caps will charge to 500V.
It might be better to short-to-ground, such as the small-dot line I added.
You could reduce to a SPDT switch, tie the middle lug to ground, switch either grid-supply or cathodes to ground.
> one cannot go to low in voltage resulting in too much current that exceeds 70% of the plate dissipation. And, cannot go to high to make dissipation really low.
Don't make the garage door too narrow.
Trust furture techs (or let them learn).
Let your fattest tubes go 120% rated dissipation on the rich end. It is bad to go to dead-zero bias because that may be 500% dissipation and death-in-seconds. That would turn a momentary mistake into a costly mistake. But tubes will stand 120% for minutes, long enough for the tech to notice the warm glow and unusual heat.
There's no real limit how cold the bias may go; no harm happens. As you suggest, some tubes do need plenty of bias. The other issue is that with a huge range available, a fine adjustment gets very twitchy. However tube bias is not a fine adjustment. A dozen mA, several Volts, is all the same to the audience.
Based on your limited data, I would go 20V to 45V. That's 25V range, spread over 270 degrees rotation, 10 degrees per volt, easy to adjust yet able to cover a broad range of tubes and player/tech taste.