Why not use an active equalization circuit?
What's an "active EQ"? It's an EQ which can provide boost, right? Or an EQ with gain?
That exactly describes the Presence circuit. Modern active EQ's can be drawn in block-diagram form as an amplifier with a feedback loop, and frequency-dependent components are placed in the loop. The schematic symbol for an opamp is the same triangle symbol as a generic amplifier, and if you look at a solid-state amp with an active EQ circuit, you'll probably find a feedback loop from the opamp output to the inverting input, with caps and/or coils in the feedback loop.
Mentally replace your entire output stage, from phase inverter to OT secondary, with an "opamp triangle". The power stage
is an operational amplifier, which boosts the low-voltage low-current input from the preamp to a higher-voltage higher-current output to the speaker. You have a feedback loop form the OT secondary to a part of the phase inverter, which is the same as having a feedback loop on an opamp.
And by using a cap to reduce the feedback at some frequency band, you are
boosting the gain at that range of frequencies compared to the plain feedback scenario. So the concept and execution are the same, only the details of how it's implemented are different.
Further example: What's the difference between a James tone circuit and a Baxandall tone circuit?
The arrangement of the passive parts are essentially identical, and the James circuit came first. It was a passive EQ that threw away gain in the preamp at a middle setting of controls, and could either throw more away (cut) or throw away less (boost).
The Baxandall circuit used an extra triode (or pentode) stage as an opamp, and placed the passive network in a loop from the output to input. Now it actually provides gain, but only in control settings that result in less than some mid-value of feedback around the new amplifier stage.
You might see that as basically the same as the James circuit because it just throws away the possible gain of the added stage, or different because of the feedback loop around the added stage. Depending on your philosophy and point of view, both ways of thinking about it are correct.