Hi Silverfox, thanks for checking in.
Yes, sorry, I never explained anything about my background. I've been working on small electronics (vcrs, computers, XBoxes, Playstations, anything with a circuit board, etc) for awhile now. Soldering and desoldering things isn't difficult. Most of my troubleshooting of capacitors has been "Oh, look at that, it's burnt and the top of the can is popped up. I'll replace that one." Unfortunately, I'm not seeing any of that here, so I'm looking to learn some new tricks and get this amp working again. However, I've never worked on anything with tubes. I mean, fundamentally it's all electricity, but there's all that mysticism around tubes!
To answer your questions, yes I can solder/desolder, I understand electricity can and will kill me, and I have a Multimeter.
The only reason I suspect it's the big red capacitor is only because someone else suggested it while I was doing my research. I did not perform any troubleshooting up to this point because I was told I would likely kill myself without the Isolation Transformer in place. That's taken care of now, so I'm off to the next step. Here are my before and after pictures pre-Isolation transformer and Post-Isolation Transformer. (Here's hoping I did it right and don't get flamed for being a knucklehead!)