... It sounds like I should convert that stage to a more normal gain stage, since the bootstrapping isn't providing what I thought it was. Should I just duplicate the second stage, but using a 12AU7? ...
I'd still look to a known bass preamp, rather than (me) make random guesses as to what to include.
I notice that the old Alembic preamps were pretty much just 2 gain stages, and looked exactly like the dry preamp of a Fender blackface guitar amp.
The B15N is also only 2 stages and pretty straightforward. The B15S only adds a 3rd stage (between the original 2) because there are extra tone networks to allow selection of guitar, flat or bass voicings (the gain stage makes up for some of the loss imposed by these extra networks).
So it seems you could keep a 3rd gain stage, or not.
Yes, I'm unsure if I need the 3rd gain stage, but I put it in for the following reasons:
1) The designs I'm drawing from don't have gain stages immediately following the tonestack, but they do lead to an inverter which to my understanding has some additional gain.
2) The third stage allows for a master volume that is isolated from the tonestack and the output, though it does not have to be a gain stage to accomplish this.
3) Since I won't get any color from an inverter, power amp or speaker cabinet, some extra preamp drive might be advantageous. It's there if I need it, and I can always turn it down.
4) Since I'm using twin triode tubes, I have four stages to use up. I don't know what besides a gain stage would be beneficial. I did consider a DC-coupled cathode follower in place of the second gain stage as in the attached schem, but even that design had two gain stages before the tonestack.
Basically, since I have that fourth triode, that gain stage stays unless I find a better way to use the stage. The question is what type to use, since I don't have a clear example to draw from at this point. I'll see if I can find some good schems to consider. Thanks again!