... I see that the AC10 and AC15 output sections are very similar except for the 100R resistors between the OT and the EL84s. ... I just am trying to wrap my head around the outputs of the AC10 and AC15 and understand what the design intent ...
If you go far enough back, there was an AC15 but no AC10. The AC15 had tremolo (only) on one channel that also had an EF86 preamp tube.
Later, the AC15 moved the EF86 to the other channel, and received an updated Vibrato circuit that could be crippled in a way to produce Tremolo. So now the AC15 has a more complex Vib/Trem channel, and a no-effect EF86 channel.
Enter the AC10. This amp is exactly what the AC15
used to be, except it has one or two 10" speakers. The AC10 has the old AC15 circuit with tremolo on the EF86 channel, plus a clean/dry channel.
I surmise that Vox needed to differentiate the AC10 & AC15 more than just with the Vibrato & speaker-size, so they mildly knocked-back power output on the AC10 with the 100Ω resistors between plate & OT.
... I have found someone had mentioned in builds and even modifications on originals to omit the 100R plate resistors. however this would also effect the bias voltages on those tubes ...
Don't worry about it.
Screen voltage & Cathode Resistor matter the most for idle bias of that cathode-biased amp. And you'll find that it also matters whether you have tubes that will even idle in the proper range with your cathode resistor. That's because cathode bias lets the tubes "find their own idle point" and even reduces variations between tubes somewhat.
Owning a 1965 AC10 Twin, I'd say your biggest consideration oughta be making sure your B+ voltage is not too high. Shoot for under-300v just to be sure you're not running too hot all the time.