Yes, I know he's using a much larger amp as an example but still,
From Aiken amps site;
What about the output jacks?
The current in the secondary winding of the output transformer can be very large. For example, in a 100W amp, the secondary current into a 16 ohm load is 2.5A. It is even higher into a 4 ohm load, at 5A. This means that you need to pay special attention to the grounding of the output jacks and the output transformer. It is important not to use the chassis for this return path.
The output transformer secondary has a common wire and one or more speaker taps, usually at 4, 8, and 16 ohms. The speaker taps usually go to an impedance selector switch, and then a single wire goes to the output jack tip connection. The common wire should never be connected to the chassis right at the output transformer. It should be run all the way to the output jack and connected to the sleeve connection of the jack. This accomplishes two things. First, it maintains the continuity of the connection in the event the output jack becomes loose. Second, it keeps the heavy secondary ground return currents from flowing in the chassis.
Note that there still must be a ground return path to the rest of the circuit if the amp uses global negative feedback. This should be in the form of a wire from the sleeve connection of the output jack to the preamp ground point where the phase inverter common connections are grounded, or to the ground of the portion of the circuit where the global feedback from the tip connection of the output jack is connected. Note that there will be no heavy currents in this wire. The speaker output jacks can be either isolated or non-isolated if you follow this plan, but it is usually best to isolate them to maintain control of the return current path for the global negative feedback, to insure it doesn't flow through a part of the chassis that may contain power supply ground currents.
Sometimes it helps to ground the common (sleeve) side of the output jack to the chassis even when no global negative feedback is used. Occasionally, an amplifier will have a high-pitched oscillation noise, or other type noise that will go away if you ground the output transformer common wire at the speaker jack sleeve terminal. In addition, there may be a potential for a small AC current to flow between the floating sleeve and chassis if the secondary is not grounded. This current is due to capacitive coupling in the output transformer, and may cause a mild shock if the speaker plug sleeve and chassis (or guitar strings) are touched while running a signal through the amplifier. Even though the potential for dangerous currents is low due to the galvanic isolation of the output transformer, the shock can still be annoying. For this reason, it is best to always ground the common side of the secondary even when no global feedback is used.
From Merlin's site;
The secondary side of the output transformer (if one is used) should always be wired directly to the speaker jack using heavy-gauge wire. This is true no matter what ground scheme is used. A separate wire (which does not need to be heavy gauge) should then run from the negative connection of the speaker jack back to an appropriate star. If global feedback is not used then this speaker ground wire should be returned to the power-amp star. If global feedback is used then the speaker ground should be returned to the local star of whichever stage the feedback happens to be applied to, which is usually the phase inverter.