> one has one end of SR grounded, and the other has one end of the SR biased up to 150vdc and no ground. Also, I see that one is (the other end of the SR) plate feed and the other is feed from the cathode.
Put the two thoughts together. Plate-fed goes up to supply voltage. Cathode-driven goes to ground.
The '41 circuit is sloppy. The large oscillator swing is cut way down, buffered for no reason, then amplified-up again. The plate swing is probably very much like the oscillator swing. Seeing that, the '47 redesign just put the signal to a cathode-follower, saved a bunch of parts.
The back-story may be more complicated. There may be a saturable reactor re-design before the '41 or between '41 and '47, the older SI needed the bigger drive. An improved SI allowed less drive but the tube-works didn't change right away. Recall that unlike guitar amps, church-organs are not SO price-sensitive, the vibrato is the smallest part of a full organ, a few bucks over-spent was not the Big Deal that it would be at Gibson or Kay.
> usefull to wire up that last unused gain stage as a CF?
The output impedance from the R-C-L Y-network is not higher than R115+R114 or 25K. Probably under 20K worst-case, even lower under many conditions. So it can drive a 250K-1Meg output pot and average stage-cable directly. It's really a better source than a guitar, and that works OK.