Check to insure the fuse is correct first. Get a 2A slo-blow if it is not. Do you have known good tubes?
I can see you have the old Mallory Filter caps and there are still in there. Sounds like you are familiar with the workings. The choke is a RF filter made for automotive noise cancelling. You are going to need to order some parts, so just get the choke. If you look above you will see parts going by. Just order the correct one. Now opinion time.
Regardless, we know the Power Transformer is working and you have a AB763 Deluxe. There could not be enough wrong with this amp to make it not worth fixing. They are highly sought after especially if it is a Black Face.
I would simply do a complete service and unless the Output Transformer is bad the service will probably fix the issues. Replace all Electrolytic caps and I would also get the coupling caps as well, but they may be fine. I can see there are 2 different types. Use Metal Film Resistors on the B+ rail. Personally I would replace all the resistors with Metal Film.
Basically just follow the schematic especially check voltage down the B+ to insure someone has not left the preamp filter cap disconnected.
What you have is a great amp someone has messed with, but it is worth a complete overhaul IMO.
If you do intend on just repairing what is bad, start with ordering the Electrolytics, get new plate resistors and
locate any missing part by marking the schematic and each part as you go. When all your parts are marked the schematic will show you what you need to order in addition to the things you simply replace due to age like the Filter Caps.There is lot of things to do for general service and that is why I pointed you to Hoffmans fender service guide. It is just too much to type, but not really much work. Like spraying the pots with Detoxit.
Or you could simply sell it to me
I am truly joking. That is a very nice amp and certainly not a throw away.